titre carte

 

 

Carte de printemps 2010

Entrées

5.50 € * Petit pâté maison aux foies de volaille et au thym

      Small home made patty with livers of fowl and thyme

.

6.20 € * Pain perdu aux graines de sésame, chorizo

et crème aux fines herbes

Slice of toasted bread with sesame, spicy sausage

and cream with fresh herbs

          .

6.50 € * Charlotte d’aubergines grillées aux poivrons confits,

féta et sa glace tomate basilic

Grilled eggplant, red pepper and feta,

served with a tomatoe and basil ice cream

          .

7.50 € * Cheese cake au fromage frais et saumon fumé

Cheese cake of fresh cheese and smoked salmon

          .

8.00 € * Asperges fraîches à l’huile de noisette, parmesan,

 jambon cru et tomates confites

Fresh asparagus and nut oil, served with raw ham,

parmesan and tomatoes

 

 

Plats chauds

 

11.20 € * Assiette de raviolis aux asperges , crème fraîche,

jambon cru, tomates cerises confites et parmesan

Tortellis stuffed with asparagus, creamy sauce, raw ham

and fresh tomatoes

 

12.50 € * Côtes d’agneau grillées, jus aux olives, samoussas

à la confiture d’oignons et risotto d’épeautre

Grilled lamb cutlets, juice with tapenade, onion jam

and risotto

 

12.20 € * Pavé de cabillaud, tartare de tomates,

et purée au caviar d’aubergines

Piece of cod, tomato tartar sauce, mashed potatoes with eggplant caviar

 

15.90 € * Filets de sole au citron vert, patate douce rôtie

aux épices cajun et flan de légume

Sole and lime butter, sweet potatoes roasted with cajun spices and vegetable blank

 

15.50 € * Suprême de pintade et son jus infusé au thé fumé,

pommes de terre rates aux pleurotes

Supreme of guinea fowl and juice sted with smoked tea,

Small potatoes and oyster mushrooms

 

( Nos viandes proviennent de la communauté Européenne)

 

 

Desserts

Tous nos desserts sont faits maison !….

4.90 € * Duo « tout café »

               Île flottante au café et moelleux au café servi tiède

Dessert “all coffee” ( île flottante and coffee cake)

 

5.00 € * Mousse chocolat au lait et caramel au beurre salé

Chocolate and salty caramel mouss

 

5.90 € * Clafoutis aux abricots et senteurs d’amande

Apricot clafoutis with almond scents

 

6.50 € * Duo de fondant au chocolat et croustillant feuilleté

au pralin, crème au chocolat blanc et chicorée

Chocolate and praline cake, white chocolate and coffee cream

 

6.90 € * Tarte tatin aux fraises et sa glace à la rhubarbe

Strawberry tart and rhubarb ice cream

 

 

( Nous n’acceptons plus les chèques bancaires... )

 

 

 

 

 

Nos Menus

Menu à 18 €

 

*Pain perdu aux graines de sésame, chorizo

et crème aux fines herbes

 

ou

*Charlotte d’aubergines grillées aux poivrons confits,

féta et sa glace tomate basilic

 

***

*Côtes d’agneau grillées, jus aux olives, samoussas à la confiture d’oignons et risotto d’épeautre

ou

*Pavé de cabillaud, tartare de tomates,

et purée au caviar d’aubergines

 

***

*Mousse chocolat au lait et caramel au beurre salé

ou

*Clafoutis aux abricots et senteurs d’amande

 

 

Menu à 26 €

 

* Cheese cake au fromage frais et saumon fumé

ou

* Asperges fraîches à l’huile de noisette, copeaux

de parmesan, jambon cru et tomates confites

 

***

* Suprême de pintade et son jus infusé au thé fumé,

pommes de terre rates aux pleurotes

ou

* Filets de sole au citron vert, patate douce rôtie

aux épices cajun et flan de légume

 

***

* Duo de fondant au chocolat et croustillant feuilleté

au pralin, crème au chocolat blanc et chicorée

ou

* Tarte tatin aux fraises et sa glace à la rhubarbe

 

 

 

 

 

 

 

adresse
Accueil - Le Chat'touilleur - La carte - La recette du moment - Horaires et plan d'accès - Contact - Plan du site

site réalisé par yzeo création site internet
Valid XHTML 1.0 Strict